close
這是一本朋友介紹的小說...
是以阿富汗人的角度來作...描述...
劇情緊湊...細膩...
對於得與失之間的感情刻劃，感人肺腑，令人動容...
譯者的功力，實在厲害...
對於原作...那種操弄讀者的預感...
讓讀者在閱讀過程中對於筆者下一步的臆度...
往往錯了方向...
是本很成功描述阿富汗文化的小說...
帶有濃濃的種族不平等的問題...在小說內...
或許就像小說內的劇情一樣...
過程與結果，往往無法順從自己的想像...
是本閱讀起來，相當寫實又精采的小說....
的確就像朋友所描述的....
是一本很棒的小說....
但，很可惜的...我卻對原作者的最新小說『燦爛千陽』...沒有很大的興趣...
因為以阿富汗等阿拉伯文化切入的小說...
不太像是我想要閱讀的風格...
我喜歡『追風箏的孩子』這本小說...
但，我不喜歡阿拉伯這樣的文化...
全站熱搜
留言列表
